![]()
Prev | Next | Contents | Main Page PAGE 91The four pieces of rhetoric, at the beginning of this text are translated by Thurneysen, Sagen aus dem alten Irland, pp. 11 and 12. In the first, third, and fourth of those, the only difference of any importance between the text adopted and Thurneysen's versions is the third line of the third piece, which perhaps should run: "With stately eyes with blue pupils," segdaib suilib sellglassaib, taking the text of the Yellow Book of Lecan. The second piece appears to run as follows:
Prev | Next | Contents | Main Page
|
||||||||||||||||||||